Gemütliches Studio oberhalb der Halles mit Klimaanlage, 30 m²

Au 4ème étage, l'entrée de l'immeuble face aux Halles de Béziers : studio cosy de 30 m², climatisé, dominant le marché. Couchage haut de gamme et cuisine équipée. Entrée 100 % autonome, lits faits à l'arrivée, linge et ménage inclus, kit de bienvenue. MyLocTravel, ouvert 7j/7 — réservation entièrement automatisée, même en dernière minute.

Die Unterkunft

✪ Le studio (4ème étage)
➜ 30 m² climatisés dominant les Halles, au 4ème étage par escalier.
➜ Couchage : canapé convertible haut de gamme à lattes en bois, matelas de 18 cm.

✪ Les services MyLocTravel (inclus)
➜ Entrée 100 % autonome : arrivez à l'heure qui vous arrange, même tard le soir.
➜ Linge de lit de qualité et serviettes de bain fournis, lits faits à votre arrivée.
➜ Ménage inclus et kit de bienvenue offert (savons, papier toilette, sacs poubelle…).
➜ Machine à café Nespresso dans le logement.
➜ Wifi haut débit.
➜ Réservation entièrement automatisée, possible en dernière minute — MyLocTravel est ouvert 7j/7.

✪ Cuisine & café
➜ Cuisine équipée : plaque de cuisson, four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur.
➜ Machine à café Nespresso.

✪ Équipements
➜ Lave-linge, télévision, climatisation.
➜ Draps, serviettes et couettes fournis (couettes d'été sur demande).

✪ Pour les petits
➜ Lit parapluie + chaise haute sur demande (15 € pour le séjour).

Zugang für Gäste

La résidence est située face aux Halles de Béziers, au cœur du centre historique.

✪ Arrivée 100 % autonome
➜ Le jour de votre arrivée, vous recevez votre code d'accès strictement personnel (immeuble + appartement), valable toute la durée du séjour.
➜ Arrivée possible à toute heure, même tardive — réservation possible en dernière minute.

✪ En voiture
➜ Autoroutes A9 et A75 à proximité : suivre « Centre-ville / Les Halles ».
➜ Parking souterrain Effia Halles 1 à 150 m (forfaits 3, 7, 14 et 21 Tage) — recommandé pour plusieurs jours.

✪ À pied
➜ Gare SNCF de Béziers à 14 minutes à pied.
➜ Les Halles, restaurants, commerces et office de tourisme à quelques pas.

✪ En transports en commun
➜ Vom Flughafen Béziers Cap d'Agde: Shuttle zum Bahnhof (SNCF) von Béziers.
➜ Taxi depuis la gare : environ 10 €.
➜ Bus urbains : lignes 5 et 7 à une vingtaine de mètres (gare SNCF en 5 minutes).
➜ En été, le bus dessert la plage de Valras-Plage (pratique quand le stationnement est difficile).

Während Ihres Aufenthalts

Your stay is verwaltet von MyLocTravel, open 7 days a week: fully automated booking, self check-in and a team you can reach at any time. We answer quickly, before, during and after your stay.

Die Umgebung

Le quartier des Halles

✪ Un quartier vivant & authentique
➜ Le quartier le plus dynamique de Béziers : les fameuses Halles, élues « Plus beau marché de France 2025 », restaurants gourmands, salons de thé, bars, boutiques et marchés de producteurs à votre porte.
➜ L'office de tourisme de Béziers est à quelques pas.

✪ Gastronomie & vie locale
➜ Les Halles historiques : 24 commerçants et producteurs locaux, ouvertes du mardi au samedi de 8 h à 23 h et le dimanche de 8 h à 17 h — idéal pour les courses, un petit-déjeuner, un déjeuner, un dîner ou un simple café.
➜ Une diversité culinaire incroyable : spécialités régionales, tables bistronomiques, bars à vin et produits frais locaux.

✪ Patrimoine & culture
➜ Fondée en 625 av. J.-C. par les Grecs (25 ans avant Marseille), Béziers est l'une des plus anciennes villes de France.
➜ Flânez dans les ruelles du centre historique : cathédrale Saint-Nazaire, jardin des Poètes, église de la Madeleine (haut lieu de la croisade de 1209), place des Trois-Six, musée Fayet et de magnifiques hôtels particuliers.

✪ À découvrir à proximité
➜ Les Neuf Écluses de Fonséranes, chef-d'œuvre du Canal du Midi classé UNESCO, accessibles à pied, en bus ou avec le Petit Train touristique — à 15 minutes du logement.

Unterwegs

Everything is within walking distance: the Halles, restaurants, shops and the main sights of the historic center are just minutes away.

➜ City buses: lines 5 and 7 about 20 meters away — train station in 5 minutes and, in summer, Valras-Plage beach.
➜ Béziers SNCF train station is a 14-minute walk (taxi: around €10).
➜ By car: Effia Halles 1 underground car park 150 m away (3, 7, 14 and 21-day packages).
➜ The Petit Train sightseeing tour leaves nearby and reaches the Nine Locks of Fonséranes (Canal du Midi, UNESCO).

Wichtig zu wissen

✪ Good to know
➜ A €100 security deposit will be requested.
➜ Pets are welcome with a €50 supplement per stay.
➜ Travel cot + high chair on request: €15 per stay.
➜ Fully automated booking and self check-in, possible last minute and at any time.

✪ Parking in Béziers
➜ Easiest option: Effia Halles 1 underground car park 150 m away, with 3, 7, 14 and 21-day packages.
➜ Blue Zone at the foot of the building: free 30-minute sessions (blue parking disc required).
➜ Yellow Zone right nearby: paid parking, first 30 minutes free each day.

✪ House rules
➜ Non-smoking apartment (a deep-cleaning and repainting fee will be charged otherwise).
➜ No parties or events.
➜ Not suitable for people with reduced mobility (stair access).