Cette politique explique quelles données personnelles MyLocTravel traite sur myloctravel.com et dans l’application MyLocTravel, pourquoi, pendant combien de temps, avec qui elles sont partagées et comment exercer vos droits.
1. Responsable du traitement. MYLOCTRAVEL, SAS au capital de 1 000 euros, 1 Avenue des Élysées – 34350 Valras-Plage, RCS Béziers 999 035 280. Pour toute question sur vos données ou pour exercer vos droits : contact@myloctravel.com (à l’attention du référent RGPD) ou par courrier à l’adresse ci-dessus.
2. D’où viennent vos données. Vous nous les donnez directement (compte, réservation, formulaire, message, candidature, mandat). Lorsque vous réservez sur une autre plateforme (Airbnb, Booking.com, Vrbo…), cette plateforme nous transmet les informations de votre réservation par notre logiciel de gestion Guesty : identité, coordonnées, dates, nombre de voyageurs, montant et messages. Les champs obligatoires sont signalés ; sans eux, la prestation demandée ne peut pas être fournie.
3. Données traitées, finalités, bases légales et durées.
| Données | Pourquoi | Base légale | Durée |
|---|---|---|---|
| Compte voyageur : nom, e-mail, téléphone, adresse postale | Compte, réservation, contrat et facture, arrivée | Contrat | 3 ans après le dernier séjour ou la dernière connexion, ou jusqu’à la fermeture du compte |
| Vérification de l’e-mail et du téléphone (code reçu) | Sécurité du compte, prévention de la fraude | Intérêt légitime | Durée du compte |
| Résultat de la vérification d’identité (vérifié ou non, date) | Prévention de la fraude | Intérêt légitime | Durée du compte |
| Réservations, paiements (4 derniers chiffres de la carte), factures | Exécution du séjour, comptabilité | Contrat, obligation légale | 10 ans (pièces comptables) |
| Preuve d’acceptation des conditions (version, date, adresse IP) | Preuve du contrat | Intérêt légitime | Durée du compte ; avec la réservation pour les conditions de réservation |
| Messages échangés avec l’équipe, demandes du chat | Service client, litiges | Contrat, intérêt légitime | 3 ans |
| Fiche de police (voyageurs étrangers) | Obligation de l’hébergeur touristique | Obligation légale | 6 mois après le départ |
| Avis donnés et reçus | Information des voyageurs | Intérêt légitime | Durée de publication de l’annonce |
| Club fidélité : nuits comptées, bons | Gestion du programme | Contrat | Durée de l’adhésion |
| E-mail pour les offres | Newsletter | Consentement (retirable à tout moment) | Jusqu’au désabonnement |
| Journaux de connexion et de création du compte (date, appareil, adresse IP) | Sécurité des comptes | Intérêt légitime | 12 mois |
| Application : jeton de notification de l’appareil | Notifications liées à vos séjours et messages | Consentement (réglage du téléphone) | Jusqu’à la déconnexion ou au retrait de l’autorisation |
| Propriétaires : identité, coordonnées, mandat, RIB, relevés, documents du logement | Gestion du mandat, reversements, comptes rendus | Contrat, obligation légale | Durée du mandat, puis durées légales (mandats et registre : 10 ans ; comptabilité : 10 ans) |
| Pièces d’identité, RIB et justificatifs déposés dans un dossier de mandat ou de bail | Constitution du dossier | Contrat, obligation légale | Supprimés 12 mois après la signature, l’annulation ou la dernière activité |
| Candidats locataires (location à l’année) : identité, coordonnées, justificatifs | Étude de la candidature | Mesures précontractuelles | Candidature non retenue : anonymisée 90 jours après la demande |
| Locataires : bail, état des lieux et photos, paiements | Gestion de la location | Contrat, obligation légale | Durée du bail, puis durées légales ; photos d’état des lieux : 3 ans après la sortie |
| Demandes d’achat, de vente, de location ou d’estimation | Réponse à la demande, suivi commercial | Mesures précontractuelles, intérêt légitime | 3 ans après le dernier contact |
| Mesure d’audience et publicité (cookies) | Statistiques de visite, mesure des campagnes | Consentement | Voir la page Cookies |
4. Pièce d’identité. La vérification d’identité est faite par Stripe Identity, qui traite la photo du document et le selfie pour notre compte. MyLocTravel n’enregistre pas ces photos sur son site : seul le résultat (vérifié ou non, date) est conservé sur votre compte. La vérification sert uniquement à prévenir la fraude ; elle vous est demandée avant une réservation et vous êtes informé de son but au moment où elle est proposée.
5. Assistant automatique. Le chat du site peut vous répondre à l’aide d’un assistant automatique, signalé comme tel. Votre message est alors transmis à notre prestataire d’intelligence artificielle pour produire la réponse. N’y indiquez pas de données sensibles (santé, coordonnées bancaires, pièces d’identité). Vous pouvez à tout moment demander à joindre l’équipe.
6. Destinataires. Vos données sont accessibles aux seules personnes habilitées de MyLocTravel et, selon le besoin : au propriétaire du logement réservé (nom, dates, nombre de voyageurs), aux personnes chargées de l’accueil, du ménage et de la maintenance (nom, dates, logement), et aux prestataires suivants, qui agissent pour notre compte :
| Prestataire | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| Guesty | Logiciel de gestion des réservations et des messages voyageurs | Union européenne, Israël, États-Unis |
| Stripe | Paiement par carte, vérification d’identité | Union européenne, États-Unis |
| Automattic (WordPress.com) | Hébergement du site | États-Unis, Union européenne |
| Brevo | Envoi des SMS (codes de connexion, informations de séjour) | Union européenne |
| Anthropic | Assistant automatique du chat | États-Unis |
| Apple, Google | Distribution de l’application, notifications | Union européenne, États-Unis |
| Google (Analytics), Meta (pixel) | Mesure d’audience et des campagnes, seulement avec votre accord | Union européenne, États-Unis |
Les plateformes de réservation (Airbnb, Booking.com…) traitent vos données selon leurs propres politiques. Les autorités peuvent recevoir les données que la loi impose de leur transmettre. Aucune donnée n’est vendue.
7. Transferts hors de l’Union européenne. Certains prestataires sont situés hors de l’Union européenne ou y font appel. Ces transferts reposent sur une décision d’adéquation de la Commission européenne ou sur ses clauses contractuelles types. Vous pouvez nous demander plus d’informations à contact@myloctravel.com.
8. Cookies. Le site utilise des cookies nécessaires (connexion, sécurité, réservation en cours, mémorisation de vos choix). Les cookies de mesure d’audience et de publicité ne sont déposés qu’avec votre accord. Le détail et le moyen de changer d’avis sont sur la page Cookies.
9. Sécurité. L’accès aux données est réservé aux personnes habilitées, avec un compte personnel et une connexion sécurisée. Les échanges avec le site sont chiffrés (HTTPS). Les paiements sont traités par le prestataire de paiement : MyLocTravel ne connaît que les 4 derniers chiffres de la carte.
10. Vos droits, un par un. Vous disposez des droits suivants sur vos données :
| Droit | Ce qu’il vous permet | Exemple |
|---|---|---|
| Accès | Savoir si nous traitons vos données et en obtenir une copie | Télécharger la copie de vos données depuis « Mon profil » |
| Rectification | Faire corriger une donnée inexacte ou incomplète | Changer votre téléphone ou votre adresse |
| Effacement | Faire supprimer vos données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires ou que vous retirez votre accord | Fermer votre compte |
| Limitation | Faire geler l’utilisation de vos données le temps d’examiner une contestation | Pendant la vérification d’une donnée que vous contestez |
| Opposition | Refuser un traitement fondé sur notre intérêt légitime, et toujours la prospection | Ne plus recevoir nos offres |
| Portabilité | Récupérer les données que vous nous avez fournies, dans un format lisible par une machine | Fichier de vos données de compte et de réservation |
| Retrait du consentement | Revenir à tout moment sur un accord donné, sans effet sur le passé | Vous désabonner de la newsletter, refuser les cookies |
| Directives après décès | Décider de ce que deviennent vos données après votre décès | Nous écrire pour désigner une personne ou demander l’effacement |
11. Comment exercer vos droits. Écrivez à contact@myloctravel.com, par la messagerie de votre espace ou par courrier à MYLOCTRAVEL – Référent RGPD – 1 Avenue des Élysées – 34350 Valras-Plage. Indiquez votre nom, l’adresse e-mail de votre compte et le droit que vous souhaitez exercer. L’exercice de vos droits est gratuit. Nous répondons dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande ; ce délai peut être prolongé de deux mois si la demande est complexe, et nous vous en informons alors dans le premier mois. Une pièce d’identité ne vous est demandée qu’en cas de doute sérieux sur votre identité. Si nous ne pouvons pas donner suite à votre demande (par exemple parce qu’une loi nous impose de conserver une facture), nous vous expliquons pourquoi.
12. Fermeture du compte. Vous pouvez fermer votre compte depuis « Mon profil », sur le site comme dans l’application. Votre profil, votre téléphone, votre adresse, vos favoris, votre cagnotte Club et votre historique de connexion sont alors effacés. Sont conservés, sans lien avec un compte : les factures des séjours passés (10 ans, obligation comptable) et les messages liés à un séjour (3 ans, en cas de litige). Un compte ne peut pas être fermé tant qu’une réservation est en cours ou à venir. Désinstaller l’application ne ferme pas le compte.
13. Offres commerciales et messages de service. Nous ne vous envoyons nos offres par e-mail que si vous avez coché la case prévue à cet effet ; chaque e-mail contient un lien de désabonnement, et vous pouvez aussi modifier ce choix dans « Mon profil ». Les messages liés à votre réservation (confirmation, informations d’arrivée, codes d’accès, rappel de paiement, demande d’avis après le séjour) sont des messages de service : ils font partie du contrat et sont envoyés par e-mail, par SMS ou dans la messagerie. Si nous vous contactons par téléphone pour vous proposer nos services, vous pouvez demander à ne plus être appelé : votre demande est enregistrée et respectée.
14. Décisions automatisées et intelligence artificielle. Les prix des séjours sont calculés automatiquement selon la saison, la demande et le logement ; ils ne dépendent pas de votre profil personnel. La vérification d’identité est réalisée automatiquement par notre prestataire ; si elle échoue, vous pouvez demander à l’équipe d’examiner votre situation. L’assistant automatique du chat vous aide à trouver une information ; il ne prend aucune décision à votre sujet. Aucune décision produisant des effets juridiques à votre égard n’est prise sans intervention humaine possible.
15. Mineurs. Le site et l’application s’adressent à des personnes majeures. Nous ne collectons pas sciemment de données sur un mineur, en dehors des informations sur les occupants qu’un adulte indique pour une réservation (nombre d’enfants) ou que la loi impose (fiche de police). Si vous pensez qu’un mineur nous a transmis des données sans autorisation, écrivez-nous : nous les supprimons.
16. Données sensibles. Nous ne demandons aucune donnée sur la santé, les opinions, la religion ou l’origine. Ne nous en transmettez pas dans vos messages, sauf si c’est indispensable à votre séjour (par exemple un besoin d’accessibilité) ; nous n’utilisons alors cette information que pour répondre à votre demande.
17. Si vous ne fournissez pas vos données. Les données marquées comme obligatoires sont nécessaires pour créer un compte, réserver, signer un mandat ou étudier une candidature : sans elles, nous ne pouvons pas fournir le service demandé. Les données facultatives (newsletter, cookies de mesure et de publicité) n’ont aucune conséquence sur le service si vous les refusez.
18. Violation de données. En cas d’incident de sécurité touchant vos données et présentant un risque pour vous, nous le notifions à la CNIL dans les 72 heures après en avoir eu connaissance et, si le risque est élevé, nous vous en informons directement, avec les mesures prises et les précautions à prendre.
19. Sites du groupe et plateformes. Cette politique s’applique à myloctravel.com et à l’application MyLocTravel. Les sites de nos agences (valrasloc.com, beziers-loc.com, agdeloc.com, les2alpesloc.com, myloccollection.com) sont exploités par MYLOCTRAVEL ; les demandes que vous y déposez sont traitées dans les mêmes conditions. Lorsque vous réservez sur une plateforme (Airbnb, Booking.com, Vrbo…), cette plateforme est responsable de ses propres traitements et applique sa propre politique.
20. Référent RGPD. MYLOCTRAVEL a désigné un référent chargé de la protection des données au sein de l’entreprise. Vous pouvez le joindre à contact@myloctravel.com en indiquant « RGPD » dans l’objet de votre message.
21. Réclamation auprès de la CNIL. Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés : www.cnil.fr/fr/plaintes, ou CNIL – 3 place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07.
22. Mise à jour. Cette politique peut être mise à jour pour tenir compte d’une évolution du service ou de la loi ; la date de version figure en haut de la page. Une modification importante vous est signalée par e-mail ou à votre prochaine connexion.